Dani ha scritto:"Purtroppo c'è stato un periodo in cui ogni stronzata pescata su Internet veniva trasformata in FAQ senza il benché minimo giudizio critico e questi sono i risultati."
E' più forte di te. Ci ricaschi regolarmente. Basta allentare la presa e subito ti riveli per quello che sei in tutto il tuo splendore.
Chiarisco subito che la mia FAQ, quella come anche altre, mi è stato chiesto di prepararla da Tums, per me bastava portare a conoscenza dell'articolo riportandolo sul forum generale, come ho fatto in altri casi.
Comunque, a chi insinua quanto sopra, faccio notare che, con la giusta conoscenza della lingua italiana e con la minima dose di discernimento o comprensione di quel che vi si legge in apertura, appare chiaro che non esiste alcun suggerimento o esortazione ad effettuare tale modifica .
Infatti:
"La descrizione di questa modifica si trova in numerose discussioni in rete e, avendo pensato di non aver mai letto alcun topic del genere su questo forum (ma forse mi sbaglio?), ho ritenuto opportuno riportarla per agevolare chi non vi si è mai imbattuto o chi ha trovato difficoltosa l’interpretazione, tanto più da un’altra lingua, dei termini tecnici usati. Personalmente, mi limito a tradurla e a descriverla esattamente così come viene riportata, solo cercando, laddove è conveniente, di spiegarla più dettagliatamente, e quindi mi scagiono da qualsivoglia responsabilità relativa alla sua realizzazione."
Naturalmente, mi guardo bene dall'impedicarmi in accanite ed inconcludenti discussioni circa la validità o meno di tale trasformazione con te, dati i precedenti.
Vedi di crescere, una volta per tutte. Se poi questo è stato uno scivolone non voluto, ma non credo, ti prego, in seguito, di prestare più attenzione a quanto scrivi e a chi automaticamente rimanda.
Un saluto a tutti gli altri
